메뉴 건너뛰기

본문시작

2019.10.04 14:38

말아먹다

조회 수 64 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
가톨릭마산 발행호수 2377호
발행일자 2019-10-06

back.jpg

 

“저… 저, 집안 말아먹을 녀석!”

“아오, 개념을 밥 말아 먹었나”

“자, 소주, 맥주 잘 섞어서 폭탄 한잔 말아줘”

“그만, 그 말만은 말아 주세요!”

어떤 상황인지 다 알아들으시겠죠.

그런데 집안이나 회사 등 어떤 조직이나 일을 말아먹는다는 것이 정확히 어떻게 하는 것인지 궁금했습니다. 

‘국에 밥 말듯이’ 말아 먹는 것인지,

‘김에 밥 똘똘 말아 먹듯이’ 동그랗게 말아 먹는 것인지 궁금했습니다.

여러분은 아시겠습니까? 그래서 열심히 찾아보았습니다.

 

<말아-먹다: 동사. 재물 따위를 송두리째 날리다. 라는 뜻으로…

① 물기가 날아가 없어지다

② (목이) 갈증 나다

③ 살이 빠져 야위다

④ 물이 줄어 없어지다

⑤ 재물이나 물건을 다 써서 없애다

⑥ 감정이나 열정 등이 없다. 즉 ‘마른다’에서 만들어진 말입니다.> 있던 것이 말라서 또는 어떤 사유로 없어져 버린 것입니다.

 

‘집안 말아먹었다.’는 것은 집안이 풍비박산이 나서 사라져 버렸다는 것입니다.

그렇다면 물에 밥 말아 먹는 것은 아닌 것 같습니다. 하지만 김에 밥 말듯이 똘똘 만 것도 아닙니다.

우물에 물이 마르듯이 말라서 없어져 버린 것입니다.

 

그런데 (또 쓸데없이) 혼자 궁금해서 ‘말아먹다’를 영어로 뭐라고 하는지 찾아보니, ‘Roll up’이라고 합니다.

롤 케이크처럼 김밥 말아 먹는 것을 말합니다. 좀 이상한 듯합니다.

혹시 여러분은 말아 먹는다는 것이 무슨 말인지 정확히 아시겠습니까? 제가 자꾸 교회 말아먹는 헛소리나 하는 것은 아닌지…

?

  1. notice

    사제의 한마디

    “가톨릭마산(교구보)”에 실린 사제의 한마디란을 게재합니다. 가톨릭마산 2017년 1월 1일자(제2234호)부터 백남해 요한 보스코(교구 사회복지국장) 신부님께서 집필하고 있으며, 매주 게재되고 있습니다.
    Date2017.04.17 Views586
    read more
  2. 진정한 용기

    1980년대 군인 시절 하던 우스개입니다. <육·해·공군 참모총장이 모여서 자신들 부하가 더 용감하다고 자랑을 늘어놓았습니다. 먼저, 육군 참모총장이 육군 이등병을 불러서 달려오는 탱크를 맨몸으로 막으라고 했습니다. 용감하게 뛰어가서 탱...
    Date2019.10.17 Views64
    Read More
  3. 짜구난 강아지

    1992년도 겨울, 부제였던 저는 진례 공소에 파견 나갔습니다. 혼자 지내기 적적할까 염려하신 신자께서 강아지 한 마리를 마당에 묶어 놓았습니다. 이름을 ‘청’이라 지어 불렀습니다. 이름만큼 착한 변견(똥개)이었습니다. 비었던 공소에 부제가 ...
    Date2019.10.10 Views90
    Read More
  4. 말아먹다

    “저… 저, 집안 말아먹을 녀석!” “아오, 개념을 밥 말아 먹었나” “자, 소주, 맥주 잘 섞어서 폭탄 한잔 말아줘” “그만, 그 말만은 말아 주세요!” 어떤 상황인지 다 알아들으시겠죠. 그런데 집안이나 ...
    Date2019.10.04 Views64
    Read More
  5. 라쿠카라차, 둘

    ‘라쿠카라차’는 멕시코에서 ‘바퀴벌레’를 이르는 말입니다. 우리는 이 노래를 아주 신명나게 부릅니다. 우리나라 동요는 “병정들이 전진한다. 이 마을 저 마을 지나 (중략) 라쿠카라차 라쿠카라차…”입니다. 기억...
    Date2019.09.26 Views62
    Read More
  6. 라쿠카라차, 하나

    매서운 바람이 휘몰아치는 겨울밤, 따뜻한 아랫목에 옹기종기 모여 텔레비전을 보고 있을 때 방 한가운데 파다닥 날아가는 비행체가 있습니다. 시커먼 ‘강구’입니다. 어린 손자가 놀라 이불속에 숨으면 할머니가 웃으시며 “괜찮다. 돈벌레...
    Date2019.09.19 Views77
    Read More
  7. 볶음밥?

    여러분은 중국집에서 즐겨 드시는 음식이 무엇입니까? 거창한 요리들도 많지만 대부분 짜장면, 짬뽕, 볶음밥이나 잡채밥, 짜장밥, 탕수육 정도일 것입니다. 그런데 어느 날 문득 아주 쓸데없는 너무나 쓸데없는 생각이 떠올랐습니다. “볶음밥이 아니고 ...
    Date2019.09.05 Views159
    Read More
  8. 내 인생의 이야기

    <고향은 경북 옥산 첩첩산중 골짜기에서 태어났습니다. 어릴 때 부모님 하시는 말씀이 “가스나는 남의 집에 가기 때문에 공부를 해서 뭐 할라꼬! 일만 잘하면 되지.” 하고 학교에 못 가게 했습니다. 그리고 봄이 되면 죽으나 사나 쑥 나물 하러 ...
    Date2019.08.29 Views145
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 14 Next
/ 14